Read a little. Learn a lot. • Tightly-written news, views and stuff • Follow us on TwitterBe a Facebook FanTumble us!

11 Jun 2010 21:09

tags

Tech: Dear Phil Corbett: Shut up and let us tweet in peace. OK?

  • Some social-media fans may disagree, but outside of ornithological contexts, ‘tweet’ has not yet achieved the status of standard English. And standard English is what we should use in news articles.
  • New York Times standards editor Phil Corbett • For some reason fighting the flow of the English language, which has already decided to call Twitter posts “tweets” (lowercase). Corbett calls the word “inherently silly” and says it’s possible people may not even be using the site in a year. OK, this would be fine if he had any good recommendations. But what does he come up with? “But let’s look for deft, English alternatives: use Twitter, post to or on Twitter, write on Twitter, a Twitter message, a Twitter update. Or, once you’ve established that Twitter is the medium, simply use ‘say’ or ‘write.’ ” In other words, he has no good ideas for what to call this thing that he’s railing against. How about we call it “tweet,” Phil? Seems like a reasonable name. It also seems dumb for a guy who uses “ornithological” to complain about the clarity of language.  source